Prevod od "znao o" do Slovenački


Kako koristiti "znao o" u rečenicama:

Jedini razlog zašto bi uradio tako nešto, je da si znao o meni sve vreme, i nikada me ni ti nisi želeo.
Edini razlog, da bi naredili kaj takega... je, če bi me poznali že dolgo, - in me nebi nikoli želeli. - Ne.
No, èim je progovorila... nisi znao o èemu govori, je li sa sela ili s brda.
Ko pa je odprla usta, nisi vedel, kaj govori, ali je kmetica ali delavka.
Mora da je znao o aktivnostima svoga oca.
Mogoče kaj ve o očetovih dejanjih.
Što sam ja znao o Kaliforniji?
Kaj, vraga, sem pa jaz vedel o Kaliforniji?
Zato što nisam ništa znao o vradžbinama, a hteli smo da zvuèi dobro.
O lovu na čarovnice ne vem ničesar, želela pa sva da zveni dobro.
Ovde moraš da zaboraviš sve što si znao o vremenu.
Tam. Pozabi vse, kar si mislil, da veš o vremenu.
Nisam znao o èemu si juèe govorila.
Nisem vedel o kom si govorila včeraj.
Sve si znao o brojevima, i namestio si mi, Louis.
Vse si vedel o številkah in podtaknil si mi, Louis.
Nisam znao o èemu je reè.
Vendar nisem vedel, kako hudo bo vse skupaj postalo.
Možda nije znao o èemu se zapravo radi u filmu.
Mogoče pa ni vedel, o čem gre film.
Sve što je znao o svim zlim stvorovima je unutra.
Vse kar ve o teh zlobnih stvorih je notri.
Doista nisam ništa znao o životu i smrti, dok nisam njega upoznao.
Dokler ga nisem spoznal, nisem vedel ničesar o življenju in smrti.
Nisam znao o èemu prièa, zato što mi nisi rekao da nešto nije u redu.
Nisem vedel o čem govori, ker mi nisi omenil, da je kaj narobe.
I kako si znao o reèima napisanim na zidu?
In kako veš za napis na steni?
Nesuglasica izmeðu tebe i Claya, Ti si znao o Donni cijelo vrijeme.
S Clayem se prerekata, ker si ves čas vedel za Donno.
Džin, kada bih tražio da me odvedeš tamo gde ima neka rupa kod zida, gde si bio sa francuskim timom, da li bi znao o èemu prièam?
Jin, če bi te prosil, če me pelješ do velike luknje v steni kamor si sel s francosko ekipo, bi vedel, o čem govorim?
Problem je bio što nije ništa znao o tome.
Edini problem je bil, ker ni vedel nič o smetarskem delu.
Nisam znao o èemu prièa, dok mi nije ovo pokazao.
Nisem vedel o čem govori, dokler mi ni pokazal tega.
Samo da se zna, ništa nisam znao o tome.
Samo, da veste, nič ne vem o tem.
Bio sam zapanjen da niko ništa nije znao o njemu.
Osupnilo me je, da nihče ne ve nič o njem.
Zadnji put, Rik je poneo sa sobom sve što je znao o nama i dao podatke neprijatelju.
Nazadnje je Rick izdal sovražniku vse, kar je vedel o nas.
Èak sam koristio i njegovu plažu, ali, doktore, apsolutno ništa nisam znao o Getsbiju.
Uporabil sem celo njegovo plažo, vendar sem ugotovil, da o Gatsbyju ne vem absolutno nič.
Odveli smo ga kod najboljih doktora koje smo mogli naći, ali nijedan od njih nije znao o čemu se tu radi.
Peljala sva ga k najboljšim znanim zdravnikom, a nihče nama ni znal pomagati.
Ali nema traga na papiru koji dokazuje da je itko od njih znao o èemu se radi.
Ni dokazov, da so Mallory ali ostali vedeli, kaj se dogaja.
Možda bih mogao da ti pomognem, kada bih znao o èemu se radi, ali mi ne daš.
Če bi vedel kaj, bi ti morda lahko pomagal, vendar me odrivaš.
Nisam znao o kome govori, i pretražio sam i naišao na tog beznaèajnog, malog gejmerskog blogera iz Švedske za kojeg je moj unuk mislio da je Bog.
Nisem imel pojma, o kom govori. In sem preveril. Bil je tisti nepomembni igričarski blogerček iz Švedske, ki ga je imel moj vnuk za boga.
Teri, ko je sve znao o operaciji "Golgota"?
Kdo vse je vedel za projekt Konjenica?
Ne bih znao o Jermeninu iz Rusije iz jebanog nemaèkog pastira.
Ne ločim Armenca od Rusa ali nemškega ovčarja.
Oliver, koji ne prati ono što sam znao o Andyju.
Ne ujema se niti s tistim, kar sem sam vedel o njem.
Šta je još znao o njima?
Kaj je še vedel o njih?
Možda nije znao o èemu prièa?
Morda ni vedel, o čem govori?
A ključna stvar u izumu narezanog hleba je ovo – prvih 15 godina nakon što je narezani hleb bio dostupan niko ga nije kupio, niko nije znao o tome.
In glavna zadeva pri izumu narezanega kruha je, da prvih 15 let, ko je bil narezan kruh na voljo, ga nihče ni kupil, nihče ni vedel zanj.
0.42549896240234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?